-
1 буксир для буксировки барж
Русско-английский военно-политический словарь > буксир для буксировки барж
-
2 буксир для буксировки барж
Naval: barge tug, barge-handling tugУниверсальный русско-английский словарь > буксир для буксировки барж
-
3 буксир для буксировки барж
Русско-английский морской словарь > буксир для буксировки барж
-
4 трюм для перевозки барж
Русско-английский военно-политический словарь > трюм для перевозки барж
-
5 буксир
буксир1. буксир; судно, буксирующее другие судна (баржым монь шупшшо пароход)Куатле буксир мощный буксир.
Кызыт мемнан механический мастерскойыштына катер, буксир да баржа-влак олмыктен шукталтыт. «Мар. ком.» Сейчас в нашей мастерской завершается ремонт катеров, буксиров и барж.
2. буксир; канат для буксировки (тракторым, машинам монь шупшаш ыштыме кӱртньӧ трос але кӱжгӧ керем)Автомашина пудыргенат, буксир дене мастерскойыш наҥгаят. Автомашина сломалась, поэтому тянут на буксире в мастерскую.
Идиоматические выражения:
-
6 буксир
1. буксир; судно, буксирующее другие судна (баржым монь шупшшо пароход). Куатле буксир мощный буксир.□ Кызыт мемнан механический мастерскойыштына катер, буксир да баржа-влак олмыктен шукталтыт. «Мар. ком.» Сейчас в нашей мастерской завершается ремонт катеров, буксиров и барж.2. буксир; канат для буксировки (тракторым, машинам монь шупшаш ыштыме кӱртньӧ трос але кӱжгӧ керем). Автомашина пудыргенат, буксир дене мастерскойыш наҥгаят. Автомашина сломалась, поэтому тянут на буксире в мастерскую.◊ Буксирыш налаш взять на буксир; помочь кому-н. в выполнении чего-н. Ала Чодыраялысе молодёжьымат тыланда буксирыш налаш логалеш. П. Корнилов. Может, вам придётся взять на буксир ещё чодыраяльскую молодёжь. -
7 верповальный буксир
Русско-английский военно-политический словарь > верповальный буксир
-
8 десантно-верповальный буксир
Русско-английский военно-политический словарь > десантно-верповальный буксир
-
9 дизельный буксир
Русско-английский военно-политический словарь > дизельный буксир
-
10 спасательный буксир
Русско-английский военно-политический словарь > спасательный буксир
-
11 морской буксир
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > морской буксир
-
12 портовый буксир
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > портовый буксир
-
13 barge tug
-
14 barge-handling tug
-
15 puddle tug
tractor/pusher tug — буксир для толкания и тяги
-
16 tug
тяга; буксир; межорбитальный транспортный аппарат[lang name="English"]tractor/pusher tug — буксир для толкания и тяги
-
17 lay barge
-
18 barge tug
Морской термин: буксир для буксировки барж -
19 barge-handling tug
Морской термин: буксир для буксировки барж -
20 barge
1. n баржа; барка; шаланда; баркас2. n адмиральский катер3. n экскурсионный, туристический пароход4. n разг. посудина5. n с. -х. копнитель6. v перевозить на барже7. v двигаться медленно, неуклюже8. v наталкиваться на9. n сл. перепалка, руганьСинонимический ряд:1. boat (noun) airplane; boat; ferry; ferryboat; packet; passage boat; ship; snowmobile; trail ferry2. lumber (verb) clump; galumph; lumber; stumble; stump
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Буксир — Буксир … Википедия
буксир — а; м. 1. Судно для транспортировки других судов и плавучих сооружений (барж, плотов и т.п.). Спасательный б. 2. Трос для буксировки чего л. Тащить на буксире баржу. Брать на б. ◁ Буксирчик, а; м. Уменьш. ласк. (1 зн.). Буксирный, ая, ое. Б. трос … Энциклопедический словарь
Буксир — 1) судно обеспечения, предназначенное для передвижения (буксировки) несамоходных плавсредств (барж, доков, плотов, кранов, мишеней и т. п.) и оказания помощи терпящим бедствие кораблям (судам). Делятся на океанские (спасательные), морские,… … Словарь военных терминов
Буксир — м. 1. Самоходное судно, предназначенное для транспортировки несамоходных судов, барж, плотов и т.п. 2. Канат или стальной трос для буксировки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
буксир — а; м. см. тж. буксирчик, буксирный 1) Судно для транспортировки других судов и плавучих сооружений (барж, плотов и т.п.) Спасательный букси/р. 2) Трос для буксировки чего л. Тащить на буксире баржу. Брать на букс … Словарь многих выражений
Коммуна (авианосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Коммуна. «Коммуна» «Франция» … Википедия
Коммунна (авианосец) — «Коммунна» «Франция» Основная информация Тип гидроавиатранспорт Верфь … Википедия
Дунайская флотилия (Румыния) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дунайская флотилия. Речная служба (рум. Serviciul fluvial) Годы существования 1860 н.в. Страна … Википедия
Трафальгарское сражение — Наполеоновские войны … Википедия
